UEFA 챔피언스 리그 테마송 / 가사 / 해석

UEFA 챔피언스 리그 테마송 / 가사 / 해석

UEFA 챔피언스 리그 테마송 / 가사 / 해석

 

역대 모든 스포츠 OST 중에서 최고 

새벽에 축구팬 이 들으면 잠 싹 사라지는 노래 

가사가 단순해서 오히려 더 와닿음

현대적인 음윽을 배재하여 역사와 전통을 강조함

고전적 선율과 합창이 웅장함과 긴장감을 극대화 시킴 

 

 

UEFA 챔피언스 리그 테마송 가사 해석

 

(불) Ceux sont les meilleurs équipes, 
스 송 레 메이어흐 제큅,
(저들은 최고의 팀들이다,)


(독) Sie sind die allerbesten Mannschaften 
에스 진(트) 디 알러베스텐 만샤프텐,
(그들은 정말 최고의 팀들이다)


(영) The main event
더 메인 이벤트.
(가장 중요한 이벤트)


(독) Die Meister,
디 마이스터,
(정복자들,)


(독) Die Besten, 
디 베스텐,
(최고들,)


(불) Les Grandes Équipes, 
레 그랑더 제큅,
(위대한 팀들,)


(영) The champions! 
더 챔피언스.
(챔피언들!)


(불) Une grande reunion
윈 그랑드 헤위니옹
(위대한 화합)


(독) Eine große sportliche Veranstaltung 
아이너 그로쎄 슈포틀리셰 페란슈탈퉁,
(거대한 스포츠적인 화합)


(영) The main event 
더 메인 이벤트.
(가장 중요한 이벤트)


(불) Ils sont les meilleurs 
일 송 레 메이어흐,
(그들은 최고다)


(독) Sie sind die besten 
지 진(트) 디 베스텐,
(그들은 최고다)


(영) These are the champions 
디즈 아 더 챔피언스.
(이들은 챔피언이다)



(독) Die Meister, 
디 마이스터,
(정복자들,)


(독) Die Besten,
디 베스텐,
(최고들,)


(불) Les Grandes Équipes, 
레 그랑더 제큅,
(위대한 팀들,)


(영) The Champions! 
더 챔피언스.
(챔피언들!)


(독) Die Meister,
디 마이스터,
(정복자들,)


(독) Die Besten,
디 베스텐,
(최고들,)


(불) Les Grandes Équipes,
레 그랑더 제큅,
(위대한 팀들,)


(영) The Champions!
더 챔피언스.
(챔피언들!)